Street Fighter 2, lo dicono i numeri, è stato uno dei titoli che hanno goduto del maggior numero di conversioni mai realizzate per un videogame. Limitandoci infatti a considerare unicamente quelle relative alla prima release ufficiale del gioco, se ne contano almeno sette: un numero che comunque non include varie ed eventuali versioni apocrife.

Se delle edizioni SNES e Megadrive se ne parlò davvero tanto, soprattutto alla luce dell’acceso dibatitto che le vide protagoniste circa la rispettiva fedeltà all’originale, quelle per i cosiddetti “sistemi minori” dell’epoca non ebbero praticamente alcuna eco mediatica. Ci riferiamo, ad esempio, alla pixellosissima versione C64 e alla coraggiosissima cuginetta Spectrum Zx che, pur spremendo fino al midollo le CPU delle macchine ospitanti, non riuscirono a rendere esattamente onore al classico Capcom.

Se la versione Commodore cedeva in impatto visivo tutto ciò che poteva guadagnare sotto il profilo di un framerate sì spedito, ma non per questo meno scattoso, la controparte Spectrum si faceva invece notare per la particolare cura riservata dagli sviluppatori della U.S. Gold (la famigerata major delle conversioni, NdR) alla ricostruzione degli sprite e dei fondali.

SF2 C64 su Youtube

Fatta eccezione per la forzata monocromia cara al sistema made in Sinclair, questi ultimi apparivano di fatti molto simili alle controparti originali, soprattutto in termini di proporzioni. Senza vederla in movimento, questa versione, potete giurarci, faceva letteralmente sobbalzare dalla sedia: possibile che una macchina tanto limitata come lo Spectrum Zx potesse rappresentare in modo tanto fedele l’immane impianto grafico di Street Fighter 2 ? I nodi sarebbero tuttavia venuti al pettine non appena entrati in partita: pur volendo infatti chiudere un’occhio sull’assenza di un qualsiasi comparto melodico di sottofondo, il framerate del gioco era praticamente ridotto ad un susseguirsi di diapositive … Il che rendeva praticamente impossibile giocarci …

SF2 Spectrum su Youtube

Si narra che, ai tempi, mentre sulle pagine patinate dei magazine impazzasse la polemica Megadrive VS SNES, sparuti gruppi di immarcescibili seguaci degli 8Bit si riunissero in soffitta per stabilire invece il vincitore di questa micidiale battaglia dei poveri, che ancora oggi non sembra aver trovato un vincitore… Vi andrebbe di dire la vostra?

Goichi Suda o si ama o si odia: pochi personaggi nel mondo dei videogiochi sono stati in grado di spaccare in due il pubblico come ha fatto questo signore dai tempi di Killer7.  Game designer geniale o imbonitore da baraccone la cosa certa è che quando si tratta di ribaltare le regole e i luoghi comuni della cultura pop e videoludica Suda51 sa quello che fa.

Read the full story